Arte

~~16,65€~~ 14,99€ 10% IMEDIATO

EM STOCK

Tradução de Sophia de Mello Breyner Andresen.

«No Hamlet (e a tradução de Sophia torna-o transparente), a progressão da peça segue o processo de amadurecimento do pensamento de uma personagem que à partida é um jovem, um jovem príncipe. As suas descobertas são ainda pueris. Acaba quando percebe o que é o tempo e a morte e a responsabilidade individual, sempre perturbado com a confusão dessa responsabilidade com qualquer coisa que se lhe opõe: o poder. Aí a sua reflexão torna-o adulto, torna-o exemplar, torna-o simbólico.»

Luis Miguel Cintra, no Prefácio a esta edição

e e e e e (10)

10%

Romeu e Julieta

de William Shakespeare

16,00€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

EM STOCK

Romeu e Julieta já não são apenas os nomes dos protagonistas da peça shakespeariana, mas identificam ícones intemporais do amor romântico, tornando se sinónimos de jovens apaixonados, universalmente reconhecidos e glosados.

e e e e e (4)

20%

Frei Luís de Sousa

de Almeida Garrett

~~9,99€~~ 7,99€ 20% IMEDIATO

EM STOCK

Metas Curriculares de Português
Leitura obrigatória no 11.º ano de escolaridade.

Este drama é considerado a obra-prima do teatro romântico português e uma das obras-primas da nossa literatura. O enredo, inspirado na vida do escritor seiscentista Frei Luís de Sousa, de seu nome secular D. Manuel de Sousa Coutinho, tem como pano de fundo a resistência à dominação filipina.
O crescendo dramático, marcado pela contenção, simplicidade e extrema sobriedade, culmina numa catástrofe. Quem serão os verdadeiros algozes? Quem serão as suas vítimas? Seria o desfecho trágico inevitável?

A Coleção Educação Literária reúne obras de referência da literatura portuguesa e universal indicadas pelas Metas Curriculares de Português e pelo Plano Nacional de Leitura.

Conheça todas as obras da Educação Literária na nossa página especial.

e e e e e (3)

10%

Teatro Pós-Dramático

de Hans-Thies Lehmann

10,00€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

Publicado originalmente em 1999, TEATRO PÓS-DRAMÁTICO é uma referência obrigatória para todos os estudantes e amantes das artes performativas contemporâneas. Profusamente ilustrada por exemplos práticos, desde Heiner Müller e Tadeusz Kantor a Robert Wilson e Jan Fabre, passando pelos colectivos Fura dels Baus e Gob Squad, esta obra oferece uma abordagem teórica única e inovadora às novas formas de teatro que se desenvolvem a partir da década de 70 e que se inserem na viragem histórica da cultura do texto para a cultura predominantemente audiovisual e mediática.

e e e e e (2)

10%

O Colar

de Sophia de Mello Breyner Andresen; Ilustração: João Catarino

14,40€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

A juventude é cheia de ignorância, de sonhos, de loucuras, e qualquer suspiro ou brisa a perturba. É cheia de paixões perigosas e de ilusões arrogantes. Estas são palavras do tutor da Vanina, a jovem veneziana que se alimenta dos próprios sonhos até ser despertada…

O Colar é uma peça de teatro que tem como cenário a cidade de Veneza e apresenta a história da jovem Vanina, que se apaixona por Pietro, um fidalgo arruinado que ganha a vida a (en)cantar pelos canais da cidade.

Conheça todas as obras da Educação Literária na nossa página especial.

Visite a nossa página especial dedicada a Sophia de Mello Breyner Andresen.

e e e e E (11)

10%

O Espectador Emancipado

de Jacques Rancière; Tradução: José Miranda Justo

~~16,00€~~ 14,40€ 10% IMEDIATO

O Espectador Emancipado reúne algumas das conferências proferidas por Jacques Rancière em universidades, museus e outros centros de arte, entre 2004 e 2008.

Elogio do espectáculo, no qual se incita o espectador a afirmar a sua capacidade de ver e analisar o que vê, este volume de ensaios contraria uma das mais antigas premissas da estética - a de que aquele que vê não sabe ver - para oferecer ao receptor um papel activo na compreensão da arte. Uma vez mais, a política e a arte em constante diálogo, para um esclarecimento mútuo.

10%

A Arte da Performance - Do futurismo ao presente (2ª Edição)

de RoseLee Goldberg; Tradução: Jefferson Luiz Camargo e Rui Lopes

15,00€ + 10% EM CARTÃO

A ARTE DA PERFORMANCE atravessa a história da performance no Ocidente desde os seus primórdios, com Rei Ubu, de Alfred Jarry, e os futuristas italianos, até às obras contemporâneas do artista norte-americano Matthew Barney.
Publicado pela primeira vez em 1979, este livro tem sido objecto de sucessivas edições (constantemente actualizadas pela autora) e é hoje um clássico dos estudos de performance, tendo-se tornado uma cartografia indispensável a todos aqueles que investigam e desejam compreender os caminhos da cultura contemporânea.

Esta 2.ª edição portuguesa inclui um novo capítulo dedicado à primeira década do séc. XXI. Nele, a autora aborda o impacto global do 11 de Setembro e analisa o trabalho de performers de vários pontos do mundo, como, por exemplo, a jugoslava Marina Abramovic, a iraniana Shirin Neshat, o chinês Zhang Huan ou a sul-africana Nandipha Mntambo.

e e e e e (2)

10%

A Lebre de Vatanen

de Arto Paasilinna

13,12€ + 10% EM CARTÃO

Arto Paasilinna nasceu em Kittilä, na Lapónia finlandesa, em 1942. Foi lenhador, operário agrícola, jornalista, poeta e é hoje romancista. Vatanen é jornalista em Helsínquia. Num domingo à tarde de Junho, quando volta do campo com um amigo este atropela uma lebre numa estrada. Vatanen sai do carro e embrenha-se nos bosques. Consegue descobrir a lebre ferida, faz-lhe uma tala grosseira e mergulha deliberadamente na natureza. Este livro tornou-se um romance de culto nos países nórdicos, ao narrar as aventuras de Vatanen, deslocando-se ao longo das estações para o círculo polar com a sua lebre servindo como uma espécie de salvo-conduto. Na Relógio D?Água serão em breve publicadas outras obras suas, como "Um Doce Suicídio entre Amigos" e "As Dez Mulheres do Industrial Rauno Rämekorpi".

e e e e e (1)

10%

O Estado do Bosque

de José Tolentino Mendonça

12,20€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

Após Perdoar Helena José Tolentino Mendonça regressa ao teatro com uma nova peça onde interagem cinco personagens: 3 homens e 2 mulheres. John Wolf, o guia da floresta; 2 caminhantes: Peter Weil (meia idade) e Jacob (mais novo). E duas mulheres: a jovem Viviane Mars e o Destino.

«Um dia os homens deixarão os aviões, os transatlânticos, os comboios de alta velocidade, os automóveis para regressar aos caminhos do bosque.»

e e e e E (1)

20%

Frei Luís de Sousa

de Almeida Garrett

~~9,99€~~ 7,99€ 20% IMEDIATO

EM STOCK

Drama representado pela primeira vez em 1843, publicado em 1844, é considerado a obra-prima do teatro romântico e uma das obras-primas da literatura portuguesa.

O enredo, inspirado na vida do escritor seiscentista Frei Luís de Sousa, de seu nome secular D. Manuel de Sousa Coutinho, tem como pano de fundo a resistência à dominação filipina.

Na célebre memória "Ao Conservatório Real" que acompanha a peça, Garrett critica o modo como na sua época se pretende fazer o drama, com um excesso de violência e de imoralidade, e alega ter desejado "excitar fortemente o terror e a piedade", usando de contenção e simplicidade.

Conheça todas as obras da Educação Literária na nossa página especial.

e e e e E (7)

10%

Os Monólogos da Vagina

de Eve Ensler

18,90€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

EM STOCK

Os Monólogos da Vagina dispensam apresentações. Representada em palcos de todo o mundo por actrizes tão famosas como Jane Fonda e Meryl Streep, a obra-prima de Eve Ensler é uma viagem hilariante e tocante pelos indecifráveis confins da mente e do corpo femininos.

Dá voz aos mais profundos temores e fantasias de mulheres reais, à sua irreverência e espirituosidade. Tidos como a bíblia de uma nova geração de mulheres, estes monólogos de intimidades e vulnerabilidades comoverão e divertirão o leitor.

Esta edição comemorativa que celebra os dez anos do Dia-V, inclui cinco monólogos inéditos, uma nova introdução da autora e uma fascinante história dos dez anos deste fenómeno teatral.

10%

O (Pequeno) Livro da Dança - 60 questões sobre a arte de Terpsícore e outras tantas respostas breves

de António Laginha

17,49€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

Dançar é abraçar a vida com os olhos, vibrar nos pequenos gestos das mãos, bordar filigranas com os pés, segurar o ar entre os joelhos, fustigar o vento com os cabelos, sacudir o tempo com os pulsos, elevar os sonhos com o peito e suportar o peso do cansaço com os ombros, levando sentimentos no coração e um formigueiro no ventre. (...)

10%

Sinais de Cena, Série II - N.º 4 - A prática como investigação

5,00€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

O número quatro (Janeiro 2020) é dedicado ao tema A Prática como Investigação, com a participação de vários autores nacionais e internacionais que se têm dedicado a questões relacionadas com a investigação académica e as práticas artísticas.

Para além dos vários ensaios, críticas de teatro e recensões a obras de e sobre teatro, neste número destaca-se uma longa entrevista ao actor e encenador Pedro Gil e um portefólio dedicado ao histórico fotógrafo de teatro José Marques.

10%

Teatro Escolhido

de José de Almada Negreiros

9,99€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

O teatro é uma arte total que centra, em Almada Negreiros, as suas muitas artes. As peças aqui reunidas formam um dos auto-retratos mais fiéis de um grande modernista português.

e e e e e (2)

10%

Sexualidades nas Artes - A Cena Obscura

de Bruno Schiappa

~~12,00€~~ 10,80€ 10% IMEDIATO

EM STOCK

(Re)Conhecer várias sexualidades, através das Artes, e perceber que não estamos sozinhos se as nossas fantasias são disruptivas das tradicionais e, ainda, como alguns estilos de Arte, podem sublimar sexualidades (fantasias) de modo a serem integráveis, como, por exemplo, a Arte Sacra, será o desafio proposto ao/à leitor/ae axs leitorxs.

10%

Sinais de Cena, Série II - N.º 5 - Fernando Pessoa e as artes performativas

10,00€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

A revista Sinais de Cena ocupa uma posição de destaque entre as publicações especializadas em teatro e artes performativas em Portugal. Fundada em 2004, inaugurou, em 2016, uma segunda série sob a chancela das edições Orfeu Negro, adquirindo uma periodicidade anual.

Esta parceria de cinco anos termina agora, com a publicação do n.º 5, dedicado ao tema Fernando Pessoa e as artes performativas. Participam neste número vários autores nacionais e internacionais que se têm dedicado a questões relacionadas com a investigação académica e as práticas artísticas.

Para além dos vários ensaios, críticas de teatro e recensões a obras de e sobre teatro, destaca-se uma longa entrevista ao actor e encenador Luís Miguel Cintra e um portefólio dedicado ao Arquivo do Teatro da Cornucópia.

Autores:
Anabela Mendes | Armando Nascimento Rosa | Catarina Firmo | Catarina Neves | Cosimo Chiarelli | Diana Acosta Rippe | Emília Costa | Filipa Freitas | Filipe Figueiredo | Gisela Dória | Gustavo Vicente | Jerónimo Pizarro | Jorge Palinhos | José Maria Vieira Mendes | Laura Rozas Letelier | Leonor Madureira | Luís Filipe Soares | Luis Miguel Cintra | Maria João Brilhante | Ricardo Boléo | Roberta Rossi | Rodrigo Xavier | Rui Pina Coelho | Teresa Faria | Vagner de Souza Vargas | Zeca Carvalho.

10%

O Casamento e Outras Peças

de Nikolai Gógol

17,75€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

EM STOCK

Com O Casamento, Os Jogadores (peças acabadas) e os «fragmentos e cenas», contidos neste volume, fica abrangido o essencial da obra dramática de Nikolai Gógol. Realçamos a importância de O Casamento, uma farsa que evoca a trivialidade do mundo - o herói é um poltrão, um homem inconsistente, que inquieta pela sua vulgaridade.

Como tudo em Gógol acaba por ser «autobiográfico», não é difícil descortinarmos na incapacidade desta personagem para se decidir a favor ou contra o casamento uma similitude com a falta de vontade crónica do próprio Gógol, que pedia a opinião de toda a gente para depois fazer precisamente o contrário (como descobriu Jean Nivat no decurso dos seus estudos profundos sobre a obra e a vida do autor).

e e e e e (2)

10%

Música no D. Maria II

de David Cranmer

18,00€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

EM STOCK

O catálogo de partituras da Biblioteca/Arquivo do Teatro Nacional D. Maria II visa chamar a atenção para esta coleção ímpar de partituras e partes cavas, relacionadas sobretudo com encenações no próprio Teatro. Procura ser uma ferramenta útil para estudiosos de teatro e de música, descrevendo as características mais pertinentes das partituras e partes, cruzando dados com outras coleções do TNDM II, assim como da Biblioteca Nacional de Portugal, e acrescentando, sempre que possível, informações, como a data de estreia no Teatro e a identidade do(s) autor(es) do texto correspondente.

10%

Teatro e Tecnologia - Criação, produção, receção – Do deus ex machina ao teatro virtual

de Carlos Manuel Pimenta

~~16,00€~~ 14,40€ 10% IMEDIATO

Nos dias de hoje as tecnologias estão a mudar a maneira como experienciamos o mundo. Com a crescente virtualização da experiência é oportuno que nos interroguemos sobre qual será o papel do teatro nas sociedades contemporâneas.

Com o público cada vez mais online será que as artes performativas conseguirão manter a sua presença no contexto da oferta cultural generalizada?

Embora lidemos com este fenómeno imbuídos de algum receio e estranheza, é certo que a tecnologia sempre esteve presente (e por vezes muito acentuadamente) no teatro. A análise das transformações que a mesma proporcionou é o objeto desta obra.

10%

Paraíso

de Miguel Jesus

11,00€ + 10% EM CARTÃO

EM STOCK

Paraíso é uma viagem que nasce de um encontro e de uma união. Miguel Jesus encontra Dante Alighieri e, juntos, tecem um Paraíso com essas palavras que chegam de sítios antigos e com as que nascem das nossas inquietações contemporâneas, diluídas na narrativa de uma só personagem que tem dentro de si muitas vozes. Aqui, Dante somos nós, nas nossas dúvidas e medos, nos nossos desejos e desilusões, mas também nos nossos maravilhamentos.

10%

Frau Rosamund Heller - A Fabulosa Madame Ruth

de António Laginha

17,49€ + 10% EM CARTÃO

ENVIO GRÁTIS

«Para quem conheceu de perto e lidou muitos anos com Ruth Asvin, A fabulosa Madame Ruth tem a vantagem, entre outras, de traçar o retrato de uma mulher muito especial à qual a dança (portuguesa) muito deve.
Sobretudo pelo longo e continuado esforço no ensino, numa época em que a dança era apenas um trabalho para uma meia dúzia de pessoas.
Cerca de meio século depois espanta-nos os gigantescos passos dados em Portugal neste domínio do conhecimento.
Tudo quanto se faça para recordar pioneiros, como Ruth, é justíssimo e esse é outro motivo para saudar a aparição deste trabalho.»

Luís d'Oliveira Nunes

10%

Longe do Corpo - Seguido de Amor de Anjo

de Marta Freitas

7,42€ + 10% EM CARTÃO

Desde criança que eu não sou o vosso Carlos. O vosso Carlos nunca existiu.
É um fantasma, uma carcaça, que vocês querem conservar e esconder. Não é a convencerem-se de que isto vai passar que passa. Não passou. E a prova disso é que, todas as noites, me fecho no meu quarto para poder existir, para me poder transformar. Para me poder olhar ao espelho e sentir-me um pouco melhor.
LONGE DO CORPO

Meu amor, escrevo-te do universo para te dizer que estou em paz... Partir foi inevitável. Espero que me perdoes, mas o mundo estava a ficar desencaixado de mim. Aqui, os anjos não fazem comparações.
Somos apenas anjos. Sem sexo, sem medo, sem rasgos nos corações.
AMOR DE ANJO

e e e e E (1)

20%

Teatro I

de Pedro Eiras

~~15,00€~~ 12,00€ 20% IMEDIATO

(…) O deus que me deram já vinha com cancro.
Era um deus nitidamente de segunda categoria, não sei a que saldo o foram desencantar.
(De em vez de uma arte poética)

10%

Close-Up

de Ana Borralho e João Galante

~~22,00€~~ 19,80€ 10% IMEDIATO

ENVIO GRÁTIS

EM STOCK

Close-Up, de Ana Borralho & João Galante, é um retrato íntimo dos vinte anos de produção artística da dupla de criadores.

Nesta obra, o diálogo que estabelecem entre as mais de duzentas fotografias, os desenhos, os e-mails trocados e os textos deste singular corpus artístico é revelador de grande obstinação e coerência temática.

Movendo-se no cruzamento da performance art com a dança e o teatro, a fotografia, a instalação, o som e o vídeo, Ana Borralho & João Galante indagam os limites entre público e privado, corpo e mente, sexo e género, compondo um universo único no panorama da criação contemporânea, dentro e fora de Portugal.

VER MAIS RESULTADOS

Wook

/ Artes de Palco

Pesquisa